Заседание по «делу Сильвы» перенесено. На этот раз возникла проблема с квалификацией переводчика.
В ходе судебного заседания выяснилось, что переводчик не имеет квалификации лингвиста и переводчика английского языка. Заседание было перенесено на 20 декабря. На следующем судебном заседании суд должен обеспечить присутствие другого переводчика.
Отметим, на одном из предыдущих заседаний в ходе изучения доказательств по «делу Сильвы» судья Данибекян объявила перерыв, поскольку один из документов был переведен с ошибками, потребовался переводчик. Тогда было решено на следующих заседаниях обеспечить присутствие переводчика.
Напомним, сегодня в суде общей юрисдикции Еревана под председательством Анны Данибекян продолжилось рассмотрение «дела Сильвы» (ЕD/0253/01/19).
